Marco Bassetti doppia Gonzalo: intervista esclusiva
Marco Bassetti è il doppiatore italiano di Gonzalo: leggi l'intervista esclusiva per www.ilmondodipatty.it
21 novembre 2009 - Kika
1) Raccontaci un po’ della tua biografia: dove sei nato, quando, com’è la tua famiglia, quali sono le tue passioni…
Sono nato a Roma il 29 Agosto 1980 e ho 29 anni. Ho la fortuna di avere una famiglia molto serena ed affettuosa che ha sempre saputo stimolarmi e mi ha sempre sostenuto nelle scelte. Amo moltissimo il cinema, in particolare quello horror; amo la musica, ascolto diversi generi ma prediligo il rock, mi piace moltissimo suonare la batteria e scrivere racconti.
2) Qual è il tuo personaggio ne Il Mondo di Patty?
Il mio personaggio è Gonzalo.
3) Come hai lavorato le tua voce per “far parlare” Gonzalo?
Gonzalo è più giovane di me, io ho una pasta vocale decisamente più scura della sua, per questo ho dovuto alleggerire leggermente il mio timbro.
4) Cosa pensi del personaggio a cui dai la voce de Il Mondo di Patty?
Credo che Gonzalo sia un personaggio decisamente impulsivo e passionale, disposto a tutto pur di riuscire a conquistare Giusy. A volte esagera, non è capace di accettare la sconfitta, diventa irascibile, fa a pugni, si comporta superficialmente con le ragazze, ma fondamentalmente è buono ed è molto legato ai suoi amici, in particolare a suo fratello Bruno.
5) C’è qualcosa che ti accomuna a Gonzalo?
La tenacia, credo.
6) Cosa ti è rimasto del personaggio di Gonzalo?
Mi è simpatico, mi diverte doppiarlo mentre si caccia nei guai o mentre tenta per l’ennesima volta di conquistare il cuore dell’amata Giusy, ha un modo di fare impunito e irriverente, col tempo ho imparato a conoscere meglio certe sue frasi o comportamenti, in fondo gli sono affezionato.
7) Qual è la tua puntata preferita?
Sarò sincero: lo doppio ma non lo guardo, quindi non saprei.
8) Ci racconti qualche aneddoto divertente avvenuto in sala doppiaggio?
La prima volta che doppiai Gonzalo venni “dimenticato” in sala. Erano gli ultimi giorni di lavoro prima dell’estate ed eravamo tutti molto stanchi, l’assistente mi disse che facevamo pausa ma io non la sentii. Così mentre tutti andarono fuori a chiacchierare e a mangiare gelati, io rimasi dentro alla sala buia chiedendomi perchè non si illuminasse mai il video… ero decisamente stanco!
9) Ti è mai stato detto, da qualche bambino “Ehi, hai la stessa voce di Gonzalo”?
Si, una volta è capitato che una bambina mi fermò in farmacia per chiedermi se fossi il doppiatore di Gonzalo, devo ammettere che fu una bella soddisfazione.
10) Nella tua carriera di doppiatore, a quali personaggi hai dato la voce?
Dunque, ho dato la voce a Jesse in Ugly Betty, a Slim Charles in The Wire, a Chris Kennedy in Fryday Night Lights, a Mysterio nella serie animata di Spider-man, ai Battledroids in Star Wars: The Clone Wars, a Jevanni in Death Note, a Yoshida in Code Geass, a Guinble in Gurren Lagaan e a Ryson in Army Wives. Questi sono quelli principali.
11) Se da grandi uno volesse fare il tuo lavoro, cosa deve fare?
Per quanto mi riguarda credo di farlo da troppo poco tempo per poter dispensare consigli in giro. Ma sono sicuro che serva una buona dose di pazienza e di fiducia in se stessi, credo anche sia molto importante saper ascoltare chi questo lavoro lo fa da tanto, sapersi rimettere in discussione e rispettare sempre i propri colleghi.
A tutto questo aggiungerei tanto ma proprio tanto studio e la capacità di essere sempre recettivi e aperti verso quello che ci circonda, trovo sia essenziale per poter dar vita ad un personaggio con la propria voce.
Loading ...
gonzalo fa schifooooooooooooo è molto meglio guido madona melo tromberei bacerei
gonzalo io sono contraria a te un consiglio per giusy mettiti con guido te lo consiglio fai cacareeeeeeeeeeeeeeeeeeeee vai a quel paese che schifoooooooooooooooooo mi fai schifoooooooo
MI FAI SCHIFOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...] MOLTO MEGLIO GUIDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...] MEJO GUIDOOOOOOOOOOO!!!!!!!!! TU NLL VERA VITA DOVEVI STARE SEMPRE KN LUCIANA NO KN GIUSY XKè 6 MSS KN GIUSY??????????? MI FAI SKIFOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!![t...]
MI FAI SKIFOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO[t...]
fa skifo gonzalo guido the best melo voglio sposare
ma svegliati giusy!!!!!!insomma,sei cn gonzalo!!!ti rendi conto cn gonzalo??!!! ma svegliati e mettiti cn giudo!e riguardo al tuo fidanzatino ti odiooooooooooooooooooooooooooo[t...] schifooooooooooooooooooooooooo[t...]
gonzalo fai schifoooooooooooo,ricordatelo è un bel consiglio ,anzi brutto consiglio come la tua facia da topo
wow ma gonzalo fa schifo
gonzalo nn fa schifo……f a schiffissimo per nn dire altro………..ri[t...] cn lu luLUCIANa oppure sparisci proprio
gonzalooooooooooooooooo fa cagareeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee[t...] apri gli okki giusyyyy cm hai potuto metterti nella realtà cn uno cosi???? oh my god!!!!!
gonzalo stanno migliori ragazze.
giusy non dico che è brutta, ma è meglio che sta con guido o alan.
gonzalo come ragazza sta:
-luciana alta, bella, magra.
-antonella de best, fantastica, simpatica.
-pia carina, simpatica, elegante.
-caterina dolce, sensibile, bassa, snella.
-tamara sportiva, gentile, magra.
le altre ragazze non le toccare.
dimenticavo di dire:
GONZALO FAI SCHIFO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...] SEI CARINO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...] SEI MERAVIGLIOSO!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...] tutti da fabio a matias,
da bruno a guido.
gonzalo sei bruttissimoooooooooooooooooooo[t...]
gonzalo sei bruttissimoooooooooooooooooooo[t...]
Ma perchè insultate Gonzalo? Non credo che voi non avete mai lottato per una/un ragazza/o!!!!!!!! Perciò finitela di insultare questo povero ragazzo che soffre per amore!
tr: ¿Pero porque Gonzalo insultado? ¡No credo que usted nunca no ha luchado para una/un ragazza/o!!!!!!!! ¡Por lo tanto finitela para insultar a este muchacho pobre que sufre para el amor!
GONZALO MI FAI ANDARE A CACARE QUANDO VD IN BAGNIO
wow gonzalo nn mi piaci piu tu adesso mi piaci tu bruno
gonzalo ciao
Grz,Kika,per questa intervista al doppiatore di Gonzalo!!!
Martina
GONZALO VAI AL QUEL PAESE SEI BRUTTO E ANKE CRETINO
GONZALO NELLA SERIE SEI CRETINO CIAO!!!!!!!!!!!!!!!!!!DA GRETA LA DIVINA A AVEVO DIMENTICATO SEI:CRETINO E STUPIDA !!!!!!!BACINO!!!!!!!!!!!!!!!!![t...]
SCUSATE VOLEVO METTERE STUPIDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![t...]
SECONDO ME’ ABBIAMO RAGIONE TUTTE:LUSY ,MILENA,PATTY LA POPOLARE,PIA LA DIVINA ,ANTONELLA THE BEST,……..BACINO A TUTTI QUELLI CHE CREDONO A ME’ CIAO
gonzalo sei stupidooooooooooooooooo
uffààààààààààààà[t...] in verità giusy sta con gonzalo ma che pizza non era meglio che stava con guido ? se siete daccordo rispondetemi.
ciao kika, sono Nicole ho 13 anni e mi piacerebbe fare la doppiatrice ,farlo per me sarebbe bellissimo ma non so cosa fare, non so se ci sono scuole a milano o se sono a pagamento e poi una volta finita la scuola (se esiste) posso gia iniziare a doppiare? o devo avere parenti doppiatori? ti prego rispondimi è molto impo!
un bacio
Nicole.