Il Mondo di Patty | Sito Ufficiale

Entra nel Mondo di Patty e scopri i suoi protagonisti: Patty – Laura Esquivel, Antonella – Brenda Asnicar, Matias – Gaston Soffritti e tutti gli altri. Notizie, blog, video, foto e molto altro: il Sito Ufficiale della storia più bella.
Feed Rss
  • Magazine
  • Star
  • Answer
  • Foto
  • Video
  • Download
  • Giochi
  • Serie TV

Marco Bassetti doppia Gonzalo: intervista esclusiva

Marco Bassetti è il doppiatore italiano di Gonzalo: leggi l'intervista esclusiva per www.ilmondodipatty.it

21 novembre 2009 - Kika

gonzalo_lancio

1) Raccontaci un po’ della tua biografia: dove sei nato, quando, com’è la tua famiglia, quali sono le tue passioni…  

Sono nato a Roma il 29 Agosto 1980 e ho 29 anni. Ho la fortuna di avere una famiglia molto serena ed affettuosa che ha sempre saputo stimolarmi e mi ha sempre sostenuto nelle scelte. Amo moltissimo il cinema, in particolare quello horror; amo la musica, ascolto diversi generi ma prediligo il rock, mi piace moltissimo suonare la batteria e scrivere racconti.

2) Qual è il tuo personaggio ne Il Mondo di Patty?

Il mio personaggio è Gonzalo.

gonzalo-es-descubierto-en-s

3) Come hai lavorato le tua voce per “far parlare” Gonzalo?

Gonzalo è più giovane di me, io ho una pasta vocale decisamente più scura della sua, per questo ho dovuto alleggerire leggermente il mio timbro.

4) Cosa pensi del personaggio a cui dai la voce de Il Mondo di Patty?

Credo che Gonzalo sia un personaggio decisamente impulsivo e passionale, disposto a tutto pur di riuscire a conquistare Giusy. A volte esagera, non è capace di accettare la sconfitta, diventa irascibile, fa a pugni, si comporta superficialmente con le ragazze, ma fondamentalmente è buono ed è molto legato ai suoi amici, in particolare a suo fratello Bruno.

thelma_fardin_gonzalo

5) C’è qualcosa che ti accomuna a Gonzalo?

La tenacia, credo.

6) Cosa ti è rimasto del personaggio di Gonzalo?

Mi è simpatico, mi diverte doppiarlo mentre si caccia nei guai o mentre tenta per l’ennesima volta di conquistare il cuore dell’amata Giusy, ha un modo di fare impunito e irriverente, col tempo ho imparato a conoscere meglio certe sue frasi o comportamenti, in fondo gli sono affezionato.

7) Qual è la tua puntata preferita?

Sarò sincero: lo doppio ma non lo guardo, quindi non saprei.

8) Ci racconti qualche aneddoto divertente avvenuto in sala doppiaggio?

La prima volta che doppiai Gonzalo venni “dimenticato” in sala. Erano gli ultimi giorni di lavoro prima dell’estate ed eravamo tutti molto stanchi, l’assistente mi disse che facevamo pausa ma io non la sentii. Così mentre tutti andarono fuori a chiacchierare e a mangiare gelati, io rimasi dentro alla sala buia chiedendomi perchè non si illuminasse mai il video… ero decisamente stanco!

gonzalo

9) Ti è mai stato detto, da qualche bambino “Ehi, hai la stessa voce di Gonzalo”?

Si, una volta è capitato che una bambina mi fermò in farmacia per chiedermi se fossi il doppiatore di Gonzalo, devo ammettere che fu una bella soddisfazione.

10) Nella tua carriera di doppiatore, a quali personaggi hai dato la voce?

Dunque, ho dato la voce a Jesse in Ugly Betty, a Slim Charles in The Wire, a Chris Kennedy in Fryday Night Lights, a Mysterio nella serie animata di Spider-man, ai Battledroids in Star Wars: The Clone Wars, a Jevanni in Death Note, a Yoshida in Code Geass, a Guinble in Gurren Lagaan e a Ryson in Army Wives. Questi sono quelli principali.

gonzalo_def

11) Se da grandi uno volesse fare il tuo lavoro, cosa deve fare?

Per quanto mi riguarda credo di farlo da troppo poco tempo per poter dispensare consigli in giro. Ma sono sicuro che serva una buona dose di pazienza e di fiducia in se stessi, credo anche sia molto importante saper ascoltare chi questo lavoro lo fa da tanto, sapersi rimettere in discussione e rispettare sempre i propri colleghi.
A tutto questo aggiungerei tanto ma proprio tanto studio e la capacità di essere sempre recettivi e aperti verso quello che ci circonda, trovo sia essenziale per poter dar vita ad un personaggio con la propria voce.



Ti piace questo articolo? Condividilo con i tuoi amici!
  • Add to favorites
  • Facebook
  • Live
  • MySpace
  • Twitter
  • email
  • PDF
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • FriendFeed
  • Segnalo
  • Print

Post correlati

  • Tanti auguri a Juan Manuel Guilera! Scrivigli! (257)
  • Sondaggio: quale ragazzo preferisci de “Il Mondo di Patty?” (512)
  • Sabrina Duranti doppia Carmen. Leggi l’intervista esclusiva! (75)
  • Risultati del sondaggio sui ragazzi de Il Mondo di Patty: ecco il vincitore! (108)
  • Laura Amadei doppia Sol. Leggi l’intervista esclusiva! (56)

Tags: doppiaggio, Gonzalo, marco bassetti



Lascia un commento:


89 Commenti

  1. antonellathebest scrive:
    8 dicembre 2009 alle 18:51

    Calma giusy e gia’ lasciata con gonzalo!!!

  2. Patito ♥ Las Populares scrive:
    19 dicembre 2009 alle 22:48

    Bravo Marco!! :)
    Chissà sorpesa quella bambina! Vorrei essere stata io al suo posto!
    Bt PaTiTo ♥ LaS PoPuLaReS

  3. kiara scrive:
    2 gennaio 2010 alle 20:16

    giusi tu sei bellissima ma gonzalo fa PENAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA[t...]

  4. karolina 97 scrive:
    6 gennaio 2010 alle 13:52

    io al posto giusy mi sarei fidanzata con quel bonazzo di gonzalo a posto di quel cesso di guido

  5. divina scrive:
    16 gennaio 2010 alle 22:08

    questa itervista mi è piaciuta ma cosi cosi tanto che ero interesantissima

  6. divina scrive:
    16 gennaio 2010 alle 22:11

    bravaaaaaaaaaaaaaaaaaaa karolin tu si che sai ragionare per i fatto del bonzzo di gonzalo tutti amano la storia di guido e giusi ma noi e due la oddiamo giusto

  7. MARTINA E GIULIA scrive:
    17 gennaio 2010 alle 22:18

    IN ANZI TUTTO LASCIA STARE GIUSY PERCHè CHI DAVVERO SELA MERITA ANCHE SE HA FATTO QUALCHE ERRORE è GUIDO!!!!!!!!!!!!!!!
    LASCIALA STARE E NON TORMENTARE PIù GUIDO, NON SERVE CHE NELLA SECONDA SERIE FAI INGELOSIRE GUIDO STANDO VICINO A GIUSY DOPO L’INCIDENTE.

  8. divine -popolari scrive:
    22 gennaio 2010 alle 23:42

    ricordate che sie cativi nella vita nn si otiene nnt quindi ricordate che nn si deve comportare mai male nessuno e nell mondo di patty nn fatevi dare battute trp pesanti mi chiamo alessia zito cercatemi su facebook bayy un bacio da alessia zito detta pia dell ondo di patito feo

  9. divine -popolari scrive:
    22 gennaio 2010 alle 23:42

    ricordate che sie cativi nella vita nn si otiene nnt quindi ricordate che nn si deve comportare mai male nessuno e nell mondo di patty nn fatevi dare battute trp pesanti mi chiamo alessia zito cercatemi su facebook bayy un bacio da alessia zito detta pia

  10. stellina scrive:
    23 gennaio 2010 alle 15:45

    belle le interviste dei doppiatori!!!!!!! ma nn mi piace la foto cn giusy e gonzalo, mi ha fatto 1 pò arrabbiare se permettete

  11. rachele scrive:
    25 gennaio 2010 alle 12:53

    bravo

  12. acmilan scrive:
    10 febbraio 2010 alle 21:21

    KIARA HAI RAGIONEEEEEEEEEEEEEEEEE

  13. Alessia scrive:
    27 febbraio 2010 alle 23:07

    gonzalo è 1 cesso fosse x me l’avrei già ucciso !!!!
    dai guido tu 6 perfect x giusy !!! giusy e guido 4 ever suona anke meglio di giusy e gonzalo ( mi fa skifo anke a skriverlo ) !!!!

  14. lia scrive:
    3 marzo 2010 alle 21:23

    sei stupendo

« Commenti precedenti

In evidenza

Il Mondo di Patty

Il Mondo di Patty 2 su Italia Uno dal 13 Settembre! Scopri tutto!

Il Mondo di Patty

Laura Esquivel: intervista completa per ilmondodipatty.it

Il Mondo di Patty

Il Mondo di Patty al cinema: trailer completo. Scopri tutto!



Le ultime Foto

Taylor Lautner: foto

Miley Cyrus e la sorella, Brandi Cyrus

Capelli: look e pettinature da star

Leandro, Juan Darthes


Video del giorno

Il Mondo di Patty

Justin Bieber feat. Jaden Smith “Never say never”. Video!


I più cercati:

  • Austin Butler
  • Avan Jogia
  • Beastly
  • Champs 12
  • Consigli di cuore
  • Eclipse
  • Greyson Chance
  • Indovinelli divertenti
  • Justin Bieber
  • Liam Hemsworth
  • Miley Cyrus
  • Miranda Cosgrove
  • Rodrigo Guirao Diaz
  • Selena Gomez
  • Star da piccole
  • Sterling Knight
  • Taylor Lautner
  • Terra Ribelle
  • Test
  • Ti lascio una canzone

Sondaggio del Giorno

A settembre arriva Il Mondo di Patty 2: lo guarderai?





Guarda i risultati

Caricamento ... Caricamento ...
  • Archivio sondaggi





Le Tag del Mondo di Patty

demi lovato laura esquivel traduzione indovinelli divertenti il mondo di patti Test riassunto robert pattinson Trama testo di la tua Antonella Giochi episodio puntata scuola justin bieber consiglio musica Stile redattore junior il mondo di patty miley cyrus patito feo amore sondaggio eclipse guida tv Brenda Asnicar selena gomez

Più Letti della settimana

  • Che personaggio de Il Mondo di Patty sei?
  • Test: sei da parte delle Popolari o delle Divine?
  • Brenda Asnicar, Antonella la Divina de Il Mondo di Patty: storia di un personaggio cattivo
  • Sei stato al musical di Patty? Raccontalo al sito!
  • Bacio: qual è il tuo stile? Scoprilo con questo test!
  • Tutto sul Musical italiano de Il Mondo di Patty
  • Brenda Asnicar: le foto di Antonella!
  • Quanto ne sai di Brenda Asnicar? Fai il test per scoprirlo
  • Antonella, Brenda Asnicar
  • Quiz: quanto ne sai di Laura Esquivel?

Video esclusivo! Guarda!

Il mondo di Patty ® e tutti i diritti derivati sono proprietà di Ideas del Sur S.A., Rep. Argentina © Diritti riservati 2009
Licenziato in esclusiva da Elastic Rights. Progetto web: YAM112003

Ideas del sur Televisa International Elastic YAM112003
Per i genitori | Condizioni d’uso | Privacy | FAQ | Contatti | Pubblicità su Il Mondo di Patty |